راديومانيا

یک داستان شش کلمه ای
نویسنده : احمد نادمی - ساعت ٢:٠٠ ‎ب.ظ روز ۱۳٩٠/٢/٢٧
 

از رابرت اولن باتلر

«هتل سایگون. ده ها سال بعد. می گرید.»

Robert Olen Butler

+

پ.ن.

اول این که:

جمله ی مشهوری از ویلیام فاکنر هست که «یک ناول نویس»، «یک داستان کوتاه نویس» شکست خورده است و یک «داستان کوتاه نویس»، «یک شاعر» شکست خورده.

ارنست همینگوی با ابداع فرم «داستان شش کلمه ای»، شعر و درام را در هم آمیخت؛ فرمی که با استقبال بسیاری از نویسندگان رو به رو شد. داستان شش کلمه ای مشهور همینگوی که حسرت کودکی را که به دنیا نیامد تصویر می کند این است:

«برای فروش: کفش بچه. پا نخورده.»

+

بعد این که:

رابرت اولن باتلر نویسنده ی یازده ناول و پنج مجموعه ی داستان کوتاه است که از آن میان، کتاب «رایحه ای خوش از کوهستانی غریب» اش جایزه ی پولیتسر را در سال ١٩٩٣ برده است. کتابش در موضوع روند خلاقیت، به نام «آن جا که رویا می بینی» به طور گسترده ای در کلاس های آموزشی استفاده می شود. باتلر، نویسندگی خلاق را در دانشگاه ایالتی فلوریدا می آموزاند. علت ترجمه ی این داستان شش کلمه ای اش را گواهی اش بر زنده بودن ادبیات جنگ در فضای ادبی امروز بدانید ( و  این که پیامدهای جنگ ویتنام را تعمیمی تلخ می دهد ). 


 
 
زیبا
نویسنده : احمد نادمی - ساعت ٤:٤٤ ‎ب.ظ روز ۱۳٩٠/٢/۱٥
 

پلکم را به آتش کشیده اند

نگاهم شکسته

چشم نمی پوشم اما

از بیعتی که با تماشای تو دارم