... از خاطرات کردستان

می کوبد       برف     می شکند

روی پوست دریده ی دف 

 

/ 12 نظر / 5 بازدید
نمایش نظرات قبلی
رستمی

سلام چه می شکند... یا علی

محسن

سلام احمد آقا این اواخر موزیک کردی گوش کردی؟ (اه! منم شعر گفتم!)

معرفی کتاب

شرح مختصر : چندی است آن سوی دنیا شاهد پویایی گونه ای از ادبیات با نام Prose poem است ، به صورتی که حتی مجله هایی تخصصی با این نام را به خود اختصاص داده است . شاید ترجمه ی Prose poem به "شعر نثر" ترجمه ی مناسبی نباشد چرا که تا کنون شعرهای نثرگونه یا نثرهای شعر گونه ی بسیاری با قوت و ضعف مربوط به خود در زبان فارسی ارائه شده است که هیچ کدام ، نشانه های گونه ی مذکور را ندارند . "اتاق سی ان جی شرح ما وقع" به زعم بعضی منتقدین از جمله سید احمد نادمی و ضیاءالدین ترابی به عنوان نزدیکترین نمونه فارسی به Prose poem اخیرا روانه بازار کتاب ایران گردیده است . همچنین در خصوص سایر مشخصات این کتاب می توان از نام آن یاد کرد ؛ "اتاق سی ان جی" به محتوای 100 صفحه ای خود اشاره دارد که شامل 100اتاق گاز می باشد ، اتاقهایی که با وجود سوخت پاک ، همچنان به مرگ می انجامانند . در مقدمه ی این کتاب آمده است : همه ی مشاهداتی که از این پس خواهید داشت ، تنها در زبان رخ داده اند . ما به واقع در "شرح ما وقع" از یک جهان متفاوت ، مطلع خواهیم شد . البته به زعم نویسنده این یک موضوع کاملن بومی است و ربطی به

فرشته مهر

سلام گرامی زیباست ...اما خیلی کوتاه است...

داود

نوستالژی؟